小さめのガラスドーム（一点もの） すっきりとした輪郭の中に、 ガラスならではの澄んだ気配を感じる小さなドームです。 透明感のある質感が光をやわらかく受け止め、 中に置いたものの輪郭を引き立てながら、 空間に軽やかな広がりをもたらします。 菓子や小さなオブジェ、花などを覆うことで、 さりげなく景色を整え、 日常の中に静かな変化を添えてくれます。 大きすぎず扱いやすいサイズ感は、 気負わず取り入れやすく、 使い方を自由に広げていける一点です。 ＜SIZE＞ ドーム　約 φ12.5㎝×h16㎝ プレート　約 φ15.5㎝×h2.3㎝ ※全体の高さ17.5㎝ 市川夫妻は水と空気の澄んだ福井県大野市にて 吹きガラスの様々な技法を駆使し、洗練された日常のうつわを制作しています。 ガラスを通した美しい彩りの表現、時に遊びごころを忍ばせたうつわたちが 心豊かな時間をもたらしてくれますように。 ＜お取り扱いについて＞ 〇耐熱ガラスではございませんので、急冷急熱を避け、食器の場合は電子レンジ/オーブン/直火の使用はおやめください。 〇食洗機のご使用も、摩耗や破損の原因となりますのでお避け下さい。 ＜作家プロフィール＞ 市川硝子製作所 市川　孝一 / Ichikawa Koichi 福井県生まれ 2001　　金津創作の森ガラス工房　EZRA GLASS STUDIO BLOW硝子塾卒業 2001　　株式会社黒壁　スタジオクロカベ　スタッフ 2006　　金津創作の森ガラス工房　EZRA GLASS STUDIO スタッフ 2012 　 福井県にて市川硝子製作所として活動を始める 市川　晶子 / Ichikawa Akiko 福井県生まれ 1998　　吹きガラス講座に通い始める 2001　　金津創作の森ガラス工房　EZRA GLASS STUDIO BLOW硝子塾卒 2002　　同塾　研究科　卒業 2002～2004　　EZRA GLASS STUDIO研修生 2012　 福井県にて市川硝子製作所として活動を始めるとして活動を始める

小さめのガラスドーム（一点もの） すっきりとした輪郭の中に、 ガラスならではの澄んだ気配を感じる小さなドームです。 透明感のある質感が光をやわらかく受け止め、 中に置いたものの輪郭を引き立てながら、 空間に軽やかな広がりをもたらします。 菓子や小さなオブジェ、花などを覆うことで、 さりげなく景色を整え、 日常の中に静かな変化を添えてくれます。 大きすぎず扱いやすいサイズ感は、 気負わず取り入れやすく、 使い方を自由に広げていける一点です。 ＜SIZE＞ ドーム　約 φ11㎝×h15.5㎝ プレート　約 φ13㎝×h2㎝ ※全体の高さ17㎝ 市川夫妻は水と空気の澄んだ福井県大野市にて 吹きガラスの様々な技法を駆使し、洗練された日常のうつわを制作しています。 ガラスを通した美しい彩りの表現、時に遊びごころを忍ばせたうつわたちが 心豊かな時間をもたらしてくれますように。 ＜お取り扱いについて＞ 〇耐熱ガラスではございませんので、急冷急熱を避け、食器の場合は電子レンジ/オーブン/直火の使用はおやめください。 〇食洗機のご使用も、摩耗や破損の原因となりますのでお避け下さい。 ＜作家プロフィール＞ 市川硝子製作所 市川　孝一 / Ichikawa Koichi 福井県生まれ 2001　　金津創作の森ガラス工房　EZRA GLASS STUDIO BLOW硝子塾卒業 2001　　株式会社黒壁　スタジオクロカベ　スタッフ 2006　　金津創作の森ガラス工房　EZRA GLASS STUDIO スタッフ 2012 　 福井県にて市川硝子製作所として活動を始める 市川　晶子 / Ichikawa Akiko 福井県生まれ 1998　　吹きガラス講座に通い始める 2001　　金津創作の森ガラス工房　EZRA GLASS STUDIO BLOW硝子塾卒 2002　　同塾　研究科　卒業 2002～2004　　EZRA GLASS STUDIO研修生 2012　 福井県にて市川硝子製作所として活動を始めるとして活動を始める

すべすべとツブツブ　触感の楽しい小さなハートの箸置き。 ＜size＞ 約　4.5㎝×3㎝×h1.5㎝ 栃木県で作陶されている おおうちありささん。 陶土を成形する過程から質感をたいせつにされていて、 童話の中から現れたような、どこか独特の世界観も感じられます。 すべすべした触り心地 ふわふわ、もっちりとしても見える メレンゲやホイップクリームを思わせるような不思議な佇まい。 癒しのうつわと 暮らしの中でのセッションを楽しんでくださいね。 ____________________ おおうち ありさ 2019　茨城県立笠間陶芸大学校 陶芸学科修了 2020　茨城県立笠間陶芸大学校 研究科修了 2021　栃木県内の陶芸教室で勤務 2024　栃木県宇都宮市にて制作 粘土のおおらかで柔らかな質感を作品に落とし込み、 厚みのあるシルエットの器やオブジェなどの制作を行う。

菊地亨/曖昧　コラボレーション作品 「　茶則　」 ＜size＞ 約　14cm ×4㎝×h4.5cm 陶芸家・菊地亨氏 染色家・曖昧　田島匡芳氏 二人の作家によるコラボレーション作品です。（すべて1点ものとなります） 陶器を天然染料を用いて染めたり、染めた紙や布で装飾しております。 食器や花器としてお使いいただけますよう、耐油耐水性を持たせてあります。 ＜お手入れ＞ お湯や洗剤でやさしく洗って頂けますが、長時間水につけたままなどにはしないでください。 年月とともに染色や装飾部分に経年変化が見られます。 風合いの変化も予想しての仕上がりですので、楽しんでいただけましたら幸いです。 （リペア対応も致します。） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 菊地亨　（陶） Toru Kikuchi 茨城県に生まれる 1996年 茨城県立窯業指導所 入所/修了 1996年 笠間にて藤本均定成氏に師事 独立後も笠間市を拠点に活動 ＊ 曖昧 （染） aimai 田島匡芳 Masayoshi Tajima 藍や柿渋など天然染料を用いた染色法を独学で学び 「曖昧」の屋号で活動を始める。 自らの手の感覚を頼りに、染色だけでなく蝋引きや縫いあわせ、風化と言った加工工程も組み合わせ作品をつくる。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

菊地亨/曖昧　コラボレーション作品 「　花器　」 ＜size＞ 約　φ5.5㎝×h15.5cm 陶芸家・菊地亨氏 染色家・曖昧　田島匡芳氏 二人の作家によるコラボレーション作品です。（すべて1点ものとなります） 陶器を天然染料を用いて染めたり、染めた紙や布で装飾しております。 食器や花器としてお使いいただけますよう、耐油耐水性を持たせてあります。 ＜お手入れ＞ お湯や洗剤でやさしく洗って頂けますが、長時間水につけたままなどにはしないでください。 年月とともに染色や装飾部分に経年変化が見られます。 風合いの変化も予想しての仕上がりですので、楽しんでいただけましたら幸いです。 （リペア対応も致します。） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 菊地亨　（陶） Toru Kikuchi 茨城県に生まれる 1996年 茨城県立窯業指導所 入所/修了 1996年 笠間にて藤本均定成氏に師事 独立後も笠間市を拠点に活動 ＊ 曖昧 （染） aimai 田島匡芳 Masayoshi Tajima 藍や柿渋など天然染料を用いた染色法を独学で学び 「曖昧」の屋号で活動を始める。 自らの手の感覚を頼りに、染色だけでなく蝋引きや縫いあわせ、風化と言った加工工程も組み合わせ作品をつくる。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

菊地亨/曖昧　コラボレーション作品 「　花器　」 ＜size＞ 約　φ6㎝×h15cm 陶芸家・菊地亨氏 染色家・曖昧　田島匡芳氏 二人の作家によるコラボレーション作品です。（すべて1点ものとなります） 陶器を天然染料を用いて染めたり、染めた紙や布で装飾しております。 食器や花器としてお使いいただけますよう、耐油耐水性を持たせてあります。 ＜お手入れ＞ お湯や洗剤でやさしく洗って頂けますが、長時間水につけたままなどにはしないでください。 年月とともに染色や装飾部分に経年変化が見られます。 風合いの変化も予想しての仕上がりですので、楽しんでいただけましたら幸いです。 （リペア対応も致します。） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 菊地亨　（陶） Toru Kikuchi 茨城県に生まれる 1996年 茨城県立窯業指導所 入所/修了 1996年 笠間にて藤本均定成氏に師事 独立後も笠間市を拠点に活動 ＊ 曖昧 （染） aimai 田島匡芳 Masayoshi Tajima 藍や柿渋など天然染料を用いた染色法を独学で学び 「曖昧」の屋号で活動を始める。 自らの手の感覚を頼りに、染色だけでなく蝋引きや縫いあわせ、風化と言った加工工程も組み合わせ作品をつくる。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

菊地亨/曖昧　コラボレーション作品 「　花器　」 ＜size＞ 約　φ6.5㎝×h16cm 陶芸家・菊地亨氏 染色家・曖昧　田島匡芳氏 二人の作家によるコラボレーション作品です。（すべて1点ものとなります） 陶器を天然染料を用いて染めたり、染めた紙や布で装飾しております。 食器や花器としてお使いいただけますよう、耐油耐水性を持たせてあります。 ＜お手入れ＞ お湯や洗剤でやさしく洗って頂けますが、長時間水につけたままなどにはしないでください。 年月とともに染色や装飾部分に経年変化が見られます。 風合いの変化も予想しての仕上がりですので、楽しんでいただけましたら幸いです。 （リペア対応も致します。） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 菊地亨　（陶） Toru Kikuchi 茨城県に生まれる 1996年 茨城県立窯業指導所 入所/修了 1996年 笠間にて藤本均定成氏に師事 独立後も笠間市を拠点に活動 ＊ 曖昧 （染） aimai 田島匡芳 Masayoshi Tajima 藍や柿渋など天然染料を用いた染色法を独学で学び 「曖昧」の屋号で活動を始める。 自らの手の感覚を頼りに、染色だけでなく蝋引きや縫いあわせ、風化と言った加工工程も組み合わせ作品をつくる。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

菊地亨/曖昧　コラボレーション作品 「　花器　」 ＜size＞ 約　φ6.5㎝×h15.5cm 陶芸家・菊地亨氏 染色家・曖昧　田島匡芳氏 二人の作家によるコラボレーション作品です。（すべて1点ものとなります） 陶器を天然染料を用いて染めたり、染めた紙や布で装飾しております。 食器や花器としてお使いいただけますよう、耐油耐水性を持たせてあります。 ＜お手入れ＞ お湯や洗剤でやさしく洗って頂けますが、長時間水につけたままなどにはしないでください。 年月とともに染色や装飾部分に経年変化が見られます。 風合いの変化も予想しての仕上がりですので、楽しんでいただけましたら幸いです。 （リペア対応も致します。） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 菊地亨　（陶） Toru Kikuchi 茨城県に生まれる 1996年 茨城県立窯業指導所 入所/修了 1996年 笠間にて藤本均定成氏に師事 独立後も笠間市を拠点に活動 ＊ 曖昧 （染） aimai 田島匡芳 Masayoshi Tajima 藍や柿渋など天然染料を用いた染色法を独学で学び 「曖昧」の屋号で活動を始める。 自らの手の感覚を頼りに、染色だけでなく蝋引きや縫いあわせ、風化と言った加工工程も組み合わせ作品をつくる。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

菊地亨/曖昧　コラボレーション作品 「　花器　」 ＜size＞ 約　φ6.5㎝×h14.5cm 陶芸家・菊地亨氏 染色家・曖昧　田島匡芳氏 二人の作家によるコラボレーション作品です。（すべて1点ものとなります） 陶器を天然染料を用いて染めたり、染めた紙や布で装飾しております。 食器や花器としてお使いいただけますよう、耐油耐水性を持たせてあります。 ＜お手入れ＞ お湯や洗剤でやさしく洗って頂けますが、長時間水につけたままなどにはしないでください。 年月とともに染色や装飾部分に経年変化が見られます。 風合いの変化も予想しての仕上がりですので、楽しんでいただけましたら幸いです。 （リペア対応も致します。） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 菊地亨　（陶） Toru Kikuchi 茨城県に生まれる 1996年 茨城県立窯業指導所 入所/修了 1996年 笠間にて藤本均定成氏に師事 独立後も笠間市を拠点に活動 ＊ 曖昧 （染） aimai 田島匡芳 Masayoshi Tajima 藍や柿渋など天然染料を用いた染色法を独学で学び 「曖昧」の屋号で活動を始める。 自らの手の感覚を頼りに、染色だけでなく蝋引きや縫いあわせ、風化と言った加工工程も組み合わせ作品をつくる。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

菊地亨/曖昧　コラボレーション作品 「　花器　」 ＜size＞ 約　φ6.5㎝×h12cm 陶芸家・菊地亨氏 染色家・曖昧　田島匡芳氏 二人の作家によるコラボレーション作品です。（すべて1点ものとなります） 陶器を天然染料を用いて染めたり、染めた紙や布で装飾しております。 食器や花器としてお使いいただけますよう、耐油耐水性を持たせてあります。 ＜お手入れ＞ お湯や洗剤でやさしく洗って頂けますが、長時間水につけたままなどにはしないでください。 年月とともに染色や装飾部分に経年変化が見られます。 風合いの変化も予想しての仕上がりですので、楽しんでいただけましたら幸いです。 （リペア対応も致します。） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 菊地亨　（陶） Toru Kikuchi 茨城県に生まれる 1996年 茨城県立窯業指導所 入所/修了 1996年 笠間にて藤本均定成氏に師事 独立後も笠間市を拠点に活動 ＊ 曖昧 （染） aimai 田島匡芳 Masayoshi Tajima 藍や柿渋など天然染料を用いた染色法を独学で学び 「曖昧」の屋号で活動を始める。 自らの手の感覚を頼りに、染色だけでなく蝋引きや縫いあわせ、風化と言った加工工程も組み合わせ作品をつくる。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

<size> シェード　約　φ18㎝×h10㎝（全長約80㎝） ソケット　真鍮　E17（LED電球40W相当） 布巻コード　約75㎝　 材：チェリー ＜作家プロフィール＞ 遠藤マサヒロ　（えんどうまさひろ） Masahiro Endo 千葉県生まれ 明治大学政経学部政治学科卒業 映像制作、雑誌編集、カジノディーラーを経て 撮影用テーブルウエアのレンタル会社勤務の後ウッドターニングを始める。 塗師・山岸厚夫氏に師事 平塚高等職業技術校・木工科修了 ※可能な限り忠実に撮影した画像を採用しておりますが、 お客様の閲覧環境などにより実物との差異が生じる場合があることをご了承ください。

遠藤マサヒロさんのシェードは錆加工が施されており、 アンティークのような雰囲気を感じさせてくれます。 <size> シェード　約　φ16㎝×h7㎝（全長約80㎝） ソケット　真鍮　E17（LED電球40W相当） 布巻コード　約75㎝　 ＜作家プロフィール＞ 遠藤マサヒロ　（えんどうまさひろ） Masahiro Endo 千葉県生まれ 明治大学政経学部政治学科卒業 映像制作、雑誌編集、カジノディーラーを経て 撮影用テーブルウエアのレンタル会社勤務の後ウッドターニングを始める。 塗師・山岸厚夫氏に師事 平塚高等職業技術校・木工科修了 ※可能な限り忠実に撮影した画像を採用しておりますが、 お客様の閲覧環境などにより実物との差異が生じる場合があることをご了承ください。

遠藤マサヒロさんのシェードは錆加工が施されており、 アンティークのような雰囲気を感じさせてくれます。 <size> シェード　約　φ19㎝×h6㎝（全長約80㎝） ソケット　真鍮　E17（LED電球40W相当） 布巻コード　約75㎝　 ＜作家プロフィール＞ 遠藤マサヒロ　（えんどうまさひろ） Masahiro Endo 千葉県生まれ 明治大学政経学部政治学科卒業 映像制作、雑誌編集、カジノディーラーを経て 撮影用テーブルウエアのレンタル会社勤務の後ウッドターニングを始める。 塗師・山岸厚夫氏に師事 平塚高等職業技術校・木工科修了 ※可能な限り忠実に撮影した画像を採用しておりますが、 お客様の閲覧環境などにより実物との差異が生じる場合があることをご了承ください。

遠藤マサヒロさんのシェードは錆加工が施されており、 アンティークのような雰囲気を感じさせてくれます。 <size> シェード　約　φ19.5㎝×h5㎝（全長約80㎝） ソケット　真鍮　E17（LED電球40W相当） 布巻コード　約75㎝　 ＜作家プロフィール＞ 遠藤マサヒロ　（えんどうまさひろ） Masahiro Endo 千葉県生まれ 明治大学政経学部政治学科卒業 映像制作、雑誌編集、カジノディーラーを経て 撮影用テーブルウエアのレンタル会社勤務の後ウッドターニングを始める。 塗師・山岸厚夫氏に師事 平塚高等職業技術校・木工科修了 ※可能な限り忠実に撮影した画像を採用しておりますが、 お客様の閲覧環境などにより実物との差異が生じる場合があることをご了承ください。

遠藤マサヒロさんのシェードは錆加工が施されており、 アンティークのような雰囲気を感じさせてくれます。 <size> シェード　約　φ18.5㎝×h5㎝（全長約80㎝） ソケット　真鍮　E17（LED電球40W相当） 布巻コード　約75㎝　 ＜作家プロフィール＞ 遠藤マサヒロ　（えんどうまさひろ） Masahiro Endo 千葉県生まれ 明治大学政経学部政治学科卒業 映像制作、雑誌編集、カジノディーラーを経て 撮影用テーブルウエアのレンタル会社勤務の後ウッドターニングを始める。 塗師・山岸厚夫氏に師事 平塚高等職業技術校・木工科修了 ※可能な限り忠実に撮影した画像を採用しておりますが、 お客様の閲覧環境などにより実物との差異が生じる場合があることをご了承ください。

<size> シェード　約　φ18㎝×h10㎝（全長約80㎝） ソケット　真鍮　E17（LED電球40W相当） 布巻コード　約75㎝　 材：ナラ ＜作家プロフィール＞ 遠藤マサヒロ　（えんどうまさひろ） Masahiro Endo 千葉県生まれ 明治大学政経学部政治学科卒業 映像制作、雑誌編集、カジノディーラーを経て 撮影用テーブルウエアのレンタル会社勤務の後ウッドターニングを始める。 塗師・山岸厚夫氏に師事 平塚高等職業技術校・木工科修了 ※可能な限り忠実に撮影した画像を採用しておりますが、 お客様の閲覧環境などにより実物との差異が生じる場合があることをご了承ください。